Piotr Borowiec

Media i komunikacja

Piotr Borowiec, urodzony w 1963 roku w Zielonej Górze, jest znanym polskim lektorem telewizyjnym oraz aktorem. Jego kariera związana jest z czołowymi nadawcami telewizyjnymi w Polsce, gdzie współpracuje z takimi stacjami jak TVP, Polsat, TVN, HBO oraz Canal+.

Jednym z kluczowych aspektów jego działalności jest zdolność do przekazywania emocji i informacji w sposób, który angażuje widza i nadaje programom wyjątkowy charakter.

Życiorys

Piotr Borowiec urodził się w 1963 roku w Zielonej Górze, gdzie spędził swoje dzieciństwo. W trakcie edukacji uczęszczał do Technikum Budowy Dróg i Mostów, zdobywając tam jednak nie tylko umiejętności techniczne, ale również możliwość zdania matury. Po ukończeniu tego etapu kształcenia, w 1989 roku, rozpoczął studia w Państwowej Wyższej Szkole Teatralnej w Krakowie, a dyplom uzyskał w roku 1990.

Jego kariera artystyczna obejmowała występy w różnych miastach, takich jak Lublin, Zielona Góra czy Kraków. Piotr w swoim dorobku ma również działanie w Radiu Zielona Góra, gdzie zaczynał swoją przygodę z radiem. Jego wyjątkowe umiejętności głosowe zaowocowały także współpracą z zespołem Nieustraszonych Łowców Dźwięków.

W połowie lat 90. rozpoczął pracę jako lektor filmowy, co stanowiło nowy rozdział w jego karierze artystycznej. Jego pasja do dźwięku otworzyła mu drzwi do rozwoju w tym zawodzie i zdobycia uznania w branży.

Życie prywatne

Piotr Borowiec prowadzi ciekawe życie prywatne, które jest związane z osobami z branży artystycznej. Jego żoną jest utalentowana aktorka Agnieszka Borowiec, z którą dzieli wiele pasji.

Warto również wspomnieć, że para ma razem trójkę dzieci, które również poszły w ślady rodziców, jako artyści.

Jako aktor

Piotr Borowiec, znany ze swojego bogatego dorobku, jest uznawanym lektorem, który użyczył swojego głosu w licznych filmach oraz serialach telewizyjnych. W swoim dorobku artystycznym posiada nie tylko osiągnięcia w dubbingu, ale również znaczące występy jako aktor teatralny. Poniżej przedstawiamy zestawienie jego ról w różnych produkcjach.

Sztuki teatralne

Filmy fabularne

  • 1999: Przygody dobrego wojaka Szwejka,
  • 1996: Kapral, Opowieść o Józefie Szwejku i jego drodze na front (odc. 11),
  • 1995: Przed egzekucją,
  • 1994: Śmierć jak kromka chleba.

Dubbing

  • 1995–1997: Freakazoid! – Guitierrez, Pinky, Mike,
  • 1993–1998: Animaniacy – Squit,
  • 1990-1995: Przygody Animków – Pete Puma (odc. 62),
  • 1994: Stinky i Jake przedstawiają – Lis polarny (tylko w jednym odcinku),
  • 1999: Szadoki i wielkie nic – narrator.

Filmografia

Telenowele

  • dama w czarnym welonie (TVP),
  • kłamstwo i miłość (TVN),
  • labirynt namiętności (TVN),
  • maria izabela (TVN),
  • rosalinda (TVN),
  • serce z kamienia (TVN),
  • ścieżki miłości (TVN),
  • wiosenna namiętność (TVN),
  • zbuntowany anioł (Polsat i TV4).

Filmy animowane

  • 1959: przygody buratina (wersja TV, Puls 2),
  • 1982: oliver twist (DVD),
  • 1983: david copperfield (DVD),
  • 1985: nicholas nickleby (DVD).

Seriale animowane

  • 1952–1957: kacper i przyjaciele (TV4 i TV6),
  • 1990–1994: szczenięce lata toma i jerry’ego (TV4 i TV6),
  • 1995–1996: neon genesis evangelion (Hyper),
  • 1984: nowy scooby i scrappy doo (TV4),
  • 2018: final space (Netflix).

Filmy telewizyjne

  • 2008: pinokio – opowieść o chłopcu z drewna,
  • 2013: duszek,
  • 2019: pinokio (wersja lektorska, Canal+ Premium).

Seriale

  • 2002–2009: detektyw monk (Canal+),
  • 2013-2020: agenci tarczy (Disney+),
  • 2017: wielkie kłamstewka (HBO),
  • 2017: the defenders (Netflix),
  • 2016–2019: designated survivor (Netflix),
  • 2016: westworld (HBO),
  • 2014: sposób na morderstwo (Netflix),
  • 2013: wikingowie (serial telewizyjny) (History),
  • 2011: gra o tron (HBO),
  • 2018: obława (Canal+),
  • 2018: final space (Netflix).

Filmy dokumentalne

  • 2009: s.o.s. ziemia!

Filmy

  • 2002: spider-man (HBO),
  • 2006: karol. papież, który pozostał człowiekiem (Canal+),
  • 2007: amerykański gangster (TVN),
  • 2009: amelia earhart (Canal+),
  • 2013: wolverine (DVD/Polsat),
  • 2014: hobbit: bitwa pięciu armii,
  • 2015: piotruś. wyprawa do nibylandii (TVN),
  • 2018: bohemian rhapsody (film) (CANAL+/DVD),
  • 2019: kobiety w biegu,
  • 2019: tolkien (Disney+),
  • kevin sam w domu,
  • kevin sam w nowym jorku,
  • wstrząsy.

Przypisy

  1. Krystian Kocanowski: Wywiad z Piotrem Borowcem. [dostęp 20.06.2015 r.]
  2. Piotr Borowiec – PolscyLektorzy.pl. [dostęp 20.06.2015 r.]
  3. Piotr Borowiec – Ciekawostki – Filmweb. [dostęp 20.06.2015 r.]
  4. a b Piotr Borowiec w bazie FilmPolski.pl. [dostęp 20.06.2015 r.]
  5. a b Jego głos znają wszyscy – Oficjalna strona programu UWAGA! TVN. [dostęp 20.06.2015 r.]

Oceń: Piotr Borowiec

★★★★★
Średnia ocena:4.5 Liczba ocen:18