Lilianna Kiejzik


Lilianna Kiejzik to znana polska filozofka, która ma znaczący wkład w obszar nauki oraz kultury. W swojej karierze pełni również rolę tłumaczki, co pozwala jej na przekładanie myśli filozoficznych między różnymi językami i kulturami. Jest profesorem, co podkreśla jej autorytet oraz wiedzę w dziedzinie filozofii.

Życiorys

Wykształcenie

Lilianna Kiejzik ukończyła studia magisterskie oraz pomyślnie obroniła dysertację kandydacką, która dotyczyła problemów człowieka w kontekście strukturalizmu francuskiego oraz filozofii marksowskiej. Proces ten miał miejsce na prestiżowym Rostowskim Uniwersytecie Państwowym, który jest znany w Rosji z wysokich standardów edukacyjnych.

W 1998 roku zdobyła tytuł doktora habilitowanego, co odpowiada polskiej rozprawie habilitacyjnej. Jej praca badawcza koncentrowała się na kulturoznawczych ideach Władimira Sołowjowa i została zrealizowana na Wydziale Filozoficznym Państwowego Uniwersytetu w Rostowie nad Donem.

Praca zawodowa

Lilianna Kiejzik jest ekspertem w dziedzinie historii filozofii, ze szczególnym naciskiem na religijną filozofię rosyjską, zagadnienia związane z francuskim strukturalizmem oraz problematykę „kwestii kobiecej” w filozoficznych dyskursach. Obecnie pracuje na Uniwersytecie Zielonogórskim, gdzie w latach 2005–2017 pełniła odpowiedzialność za kierowanie Instytutem Filozofii.

W 2012 roku Lilianna Kiejzik została uhonorowana tytułem profesorskim, który wręczył jej prezydent RP, Bronisław Komorowski. Warto również podkreślić, że współtworzy pierwszy w Polsce serwis internetowy, który koncentruje się na filozofii rosyjskiej, co znacząco przyczynia się do popularyzacji tej dziedziny wiedzy w kraju.

Dodatkowo, jest aktywną członkinią Komisji Bioetyki przy Okręgowej Izbie Lekarskiej w Województwie Lubuskim, a także pełni funkcję tłumacza przysięgłego języka rosyjskiego, co świadczy o jej wszechstronnych kompetencjach i zaangażowaniu w rozwój różnych aspektów filozofii oraz etyki.

Publikacje

Oto zestawienie publikacji autorstwa Lilianny Kiejzik, które obejmuje różnorodne monografie, redakcje naukowe oraz artykuły w pracach zbiorowych.

W kategorii monografii możemy wyróżnić następujące tytuły:

  • Włodzimierz Sołowjow, Zielona Góra 1998,
  • Filozofia w schematach pojęciowych. Dla laików i nie tylko (współautor R. Sapeńko), Toruń 2000,
  • Sergiusza Bułgakowa filozofia wszechjedności, Warszawa 2010,
  • Kobiety w filozofii. Filozofowie o kobietach: eseje subiektywne, Zielona Góra 2012,
  • Sergiusz Bułgakow i filozofowie Srebrnego Wieku. Rozważania o przyjaźni, Warszawa 2015,
  • „Мне надо, чтобы моя жизнь имела кукую-нибудь цель и смысл”. Клавдия Флоровская к братьям Георгию и Антонию Флоровским, współautor N. Orlova, Zielona Góra 2019,
  • Прториерей Георгий Флоровский. Письма к брату Антонию, Moskwa 2021,
  • Юлия Махновец. Трудный век жизни в письмах и документах, współautor N. Orlova, Zielona Góra 2021,
  • Kobiety w filozofii rosyjskiej. Filozofowie rosyjscy o kobietach. Ciąg dalszy esejów subiektywnych, współautor N. Orlova, Zielona Góra 2021,
  • Drugi plan, czyli kobiety w filozofii rosyjskiej. Losy – twórczość – działalność, współautor N. Orłowa, Zielona Góra 2021.

Wśród redakcji naukowych, istotnym przykładem jest:

  • Niemarksistowska filozofia rosyjska. Antologia tekstów filozoficznych XIX i pierwszej połowy XX wieku, cz. 1 i 2, Łódź 2001, 2002,
  • Polskie badania filozofii rosyjskiej. Przewodnik po literaturze. Część pierwsza. Pod redakcją Lilianny Kiejzik i Jacka Uglika, Warszawa: Fundacja Aletheia, 2009, ISBN 978-83-87045-63-2,
  • Polskie badania filozofii rosyjskiej. Przewodnik po literaturze. Część druga. Pod redakcją Lilianny Kiejzik i Jacka Uglika, Warszawa: Wydawnictwo IfiS PAN, 2012, ISBN 978-83-7683-052-0,
  • Palamas, Bułgakow, Łosiew. Rozważania o religii, imieniu Bożym, tragedii filozofii, wojnie i prawach człowieka, Warszawa 2010,
  • Aleksy Łosiew, czyli rzecz o tytanizmie XX wieku, Warszawa 2012,
  • Redakcja naukowa serii: Filozofia rosyjska. Teksty. Tu rozprawy: 1) Gustaw Szpet, Zjawisko i sens, przeł. B. Żyłko, Warszawa 2018; 2) Aleksy Łosiew, Dialektyka mitu, przeł. R. Sapeńko, Warszawa 2019; 3) Leon Petrażycki, Czym jest prawo?, przeł. Lilianna Kiejzik, Warszawa 2020; 4) Ernest Radłow, Zarys filozofii rosyjskiej, przeł. J. Kroczak, Warszawa 2020.

W zakresie artykułów w pracach zbiorowych, Kiejzik napisała:

  • Wszechjedność jako symbol. W: Symbol w kulturze rosyjskiej. Redakcja naukowa: Krzysztof Duda, Teresa Obolevitch; Recenzenci: prof. dr hab. Anna Raźny, prof. dr hab. Paweł Taranczewski, Wydawnictwo WAM, Kraków 2010, s. 91-113, seria: Humanitas. Studia Kulturoznawcze, ISBN 978-83-7505-620-4. Cytat: Książka powstała w związku z międzynarodową konferencją „Symbolizm w filozofii rosyjskiej” zorganizowaną przez Wydział Filozoficzny Wyższej Szkoły Filozoficzno-Pedagogicznej „Ignatianum” w Krakowie (13–14 maja 2010).
  • A. F. Łosiev v perepiske o. Georgiâ Florovskogo s bratom Antonom. W: Filosof i ego vremâ: K 125-letiju so dnâ roždeniâ A. F. Łoseva. XVI Łosevskie čteniâ, Moskva: Departament kul’tury goroda Moskvy, Biblioteka „Dom A.F. Łoseva” et al., 2019, s. 780-788 (ros.),
  • „Naša žizn’ zdes’ ponemnogu nalaživaetsâ, hotâ ešče ne vse âščiki otkryty…” Klavdiâ Vasil’evna Florovskaâ v gody emigracii. W: Ženščiny i mužčiny v migracionnyh processah prošlogo i nastaâščego, 2019, s. 438-440 (ros.),
  • Dlaczego w Rosji nie było wielkich filozofek? Rozważania o czasach powstania i rozwoju rosyjskiej filozofii systematycznej w drugiej połowie XIX i pierwszej połowie XX wieku. W: Kobiety w Europie Środkowo-Wschodniej w perspektywie interdyscyplinarnej, red. Magdalena Orczykowska, Warszawa: Wydawnictwa Uniwersytetu Warszawskiego, 2020, s. 139-150 (pol.),
  • O początkach petersburskiej szkoły filozofii prawa, czyli o przekraczaniu granic. Studium przypadku Leona Petrażyckiego. W: Czym jest prawo? / Leon Petrażycki; wstęp i tłum., 2020, Warszawa: Wydawnictwo IFiS PAN (Filozofia Rosyjska. Teksty, t. 3), s. 7-26 (pol.).

W obszarze przekładów książkowych Lilianna Kiejzik przyczyniła się do następujących publikacji:

  • Włodzimierz Sołowjow, Rosyjska idea, Zielona Góra 2004,
  • Lew Karsawin, Wschód, Zachód i rosyjska idea, Zielona Góra 2007,
  • Aleksy Łosiew, Filozofia rosyjska, Zielona Góra 2007,
  • Sergiusz Bułgakow, Mój kraj rodzinny i inne pisma o Rosji i narodowości, Zielona Góra 2009,
  • Leon Petrażycki, Czym jest prawo?, Warszawa 2020.

Przypisy

  1. Bogdan Strachowski. Wszechjedność S. Bułgakowa. „Logos i Ethos”. 1 (32), s. 279–287, 2012 r.
  2. Ewelina Topolska. Wokół Bułgakowskiej filozofii wszechjedności. „Logos i Ethos”. 1 (32), s. 273–278, 2012 r.
  3. Jan Krasicki. Recenzja: Lilianna Kiejzik, Sergiusza Bułgakowa filozofia wszechjedności. „Studia Philosophica Wratislaviensia”. 6 (4), 2011 r.
  4. Wpis na listę tłumaczy przysięgłych Ministra Sprawiedliwości.

Oceń: Lilianna Kiejzik

Średnia ocena:4.87 Liczba ocen:18